TRADUCIR
  
 

Video
Galería

Una tarde de artes “A cielo abierto”
El jueves 19 de octubre a las 18:00 horas el Parque Lineal de la Avenida Oscar Pérez Escobosa (Sección Parque de las Artes) recibirá la exposición “A cielo abierto” que llega al puerto como parte del programa Cultura Visual del Festival Cultural Mazatlán 2017.


El Instituto de Cultura de Mazatlán acercará a los porteños al trabajo de los artistas del Salón de la Plástica Mexicana que comparten en sus pinturas, esculturas y fotografías sus impresiones y emociones sobre diversas ciudades de la República Mexicana y de cómo la sociedad y las personas experimentan estos espacios.

“A cielo abierto” es una mirada plural que desciende de las alturas hacia el océano, origen de la vida y eterna fuente de inspiración. La travesía continúa a través de valles, montañas, campos y paisajes hasta mostrar la transformación de pequeños pueblos y complejas urbes. 

Desde su fundación en 1949, el Salón de la Plástica Mexicana alberga algunas de las obras más

representativas de la plástica nacional. A lo largo de su existencia han formado parte del SPM cientos de pintores, escultores, grabadores, dibujantes, ceramistas y fotógrafos entre quienes destacan nombres como Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros, Gerardo Murillo “Dr. Atl”, Frida Kahlo, Rufino Tamayo, Jorge González Camarena, Manuel Álvarez Bravo, entre otros.  

 El acceso a la exposición “A cielo abierto” es totalmente gratuito.

========

An afternoon of art in "Open Skies"


On Thursday, October 19th at 6 PM, the Oscar Perez Escobosa Avenue Park Lineal Park (Parque de las Artes) will receive the "Open Sky" exhibit that arrives to the port as part of the Cultura Visual program of the Mazatlán Cultural Festival 2017.

The Instituto de Cultura de Mazatlan will bring the porteños to the work of the artists of the Salon of Fine Arts Mexicana who share sculptures and photographs, their impressions and emotions about various cities of the Mexican Republic and how society and people experience these spaces in their paintings.

"In Open sky" is a plural view that descends from the heights towards the ocean, the origin of life and an eternal source of inspiration. The journey continues through valleys, mountains, fields and landscapes to show the transformation of small towns and complex cities.

Since its founding in 1949, the Salon of Fine Arts Mexicana houses some of the most representative of national fine arts. Throughout its existence hundreds of painters, sculptors, engravers, draughtsmen, ceramists and photographers have been part of the SPM, among them Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros, Gerardo Murillo "Dr. Atl ", Frida Kahlo, Rufino Tamayo, Jorge Gonzalez Camarena, Manuel Álvarez Bravo, among others.

Access to the exhibition "In Open sky" is totally free.

Image may contain: tree, sky and outdoor